close
作者: Chenwitzki (王子貓) 看板: joke
標題: [笑話] 遇到CCR
時間: Sun Jul 29 14:48:35 2012
歪果仁：尼豪，窩想曲中真嚕，邀者摸走?
CCR：Sorry. my english is poor.
Maybe we can go to Starbucks talking about the citymap with some cafe.
歪果仁：妹有冠希，窩會講中穩，妮跟我講中穩就顆疑...
CCR：OK...or...you wanna to go my home.
We can use computer to search google map?
And i have some hand-made cookies...
歪果仁：青番...攻美純聽...林北正港歹挽郎...
宮三小銀壢...哇問店員賀阿
很多人遇到外國人都變成想講英文了，其實人家會中文阿
上次遇到外國人說要跟我買我身上穿的那件T-shirt整個嚇到
--
╔════════════╬╬╬╬╬═══╦══
╠ 優質就可製造機 ═╬ ╬╣
╠ ╠═════╬═
╠ 你可以跟我學，但是不可以學我。 ψChenwitzki
╚════════════════╩╩╩╩╩╩ ══════╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.228.54.155
推 Ommmmm:潮T! 07/29 14:50
其實是高雄世運時候買的衣服，他們覺得有中文很酷
→ yoyotvyoyo:wanna就不用to了 07/29 14:51
推 whazupman:泥豪窩想中出，妖怎麼左? 07/29 14:52
推 QQmother:http://ppt.cc/mXv5 這件嗎 07/29 15:49
→ aalau3:wanna to go 不用to 07/29 16:02
→ ewewew:都說是CCR了...你覺得他英文能有多好... 07/29 16:07
推 ogisun:人家的ENGLISH都很POOR了 07/29 16:07
→ ogisun:而且我也不覺得歪國人會去在意那個 07/29 16:08
推 cornElField:人家就承認是呆玩郎 文法錯了很正常啊 07/29 16:09
→ derrick70:you wanna go my縫? 07/29 16:15
→ Chenwitzki:真的 笑點在推文 一般人講中文也不會文言文XD 07/29 16:20
推 newversion:my english is so pool XD 07/29 16:37
→ yoyotvyoyo:笑點是這明明就是原PO自己寫的還怪CCR英文不好 XD 07/29 16:45
推 kiwivino1023:幹快笑死XD 07/29 16:45
推 LeeAnAn:讚！ 07/29 16:56
推 tom91002: 笑點是這明明就是原PO自己寫的還怪CCR英文不好 XD 07/29 18:09
破英文是劇情的一部分，難到問路的外國人講話有外國腔
你就以為我講中文跟外國人一樣? XD
※ 編輯: Chenwitzki 來自: 36.228.54.155 (07/29 19:18)
推 mabikerry:難道 你講中文怎樣我不知道 打中文都不選字的嗎 07/29 19:29
推 penolove:我以為ccr是在形容女性 07/29 19:34
→ penolove:或男性 07/29 19:34
→ penolove:恩,算了我不知道我在講什麼了,我以為CCR在形容國人 07/29 19:34
推 victoryss:XDDDD 07/29 19:38
推 DetHill33:XDDDDD 07/29 20:29
推 beaune:看到青番就笑了XDD 07/29 20:44
推 ji394su33000:如果你穿的是奇片聞腳T 我也會想跟你買 07/29 20:49
推 NewPoliceman:上次遇到一個歪果人跟我問路 開頭是"拍謝" 請問XX路 07/29 21:11
→ NewPoliceman:怎麼走 XD 07/29 21:11
推 Sixwillows:之前在路上遇到一個韓國女生..她會說中文但是不會聽 07/29 21:16
→ Sixwillows:於是整個對話就是我講英文她說中文的情況- - 07/29 21:17
推 didihouse:曾經有外國人跟我說 他們不喜歡他用中文問話 你回英文 07/29 22:05
推 TheAvenGer:認識一個加拿大來的 中文極好 晱i以用台語寫詩 07/30 00:54
標題: [笑話] 遇到CCR
時間: Sun Jul 29 14:48:35 2012
歪果仁：尼豪，窩想曲中真嚕，邀者摸走?
CCR：Sorry. my english is poor.
Maybe we can go to Starbucks talking about the citymap with some cafe.
歪果仁：妹有冠希，窩會講中穩，妮跟我講中穩就顆疑...
CCR：OK...or...you wanna to go my home.
We can use computer to search google map?
And i have some hand-made cookies...
歪果仁：青番...攻美純聽...林北正港歹挽郎...
宮三小銀壢...哇問店員賀阿
很多人遇到外國人都變成想講英文了，其實人家會中文阿
上次遇到外國人說要跟我買我身上穿的那件T-shirt整個嚇到
--
╔════════════╬╬╬╬╬═══╦══
╠ 優質就可製造機 ═╬ ╬╣
╠ ╠═════╬═
╠ 你可以跟我學，但是不可以學我。 ψChenwitzki
╚════════════════╩╩╩╩╩╩ ══════╬
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 36.228.54.155
推 Ommmmm:潮T! 07/29 14:50
其實是高雄世運時候買的衣服，他們覺得有中文很酷
→ yoyotvyoyo:wanna就不用to了 07/29 14:51
推 whazupman:泥豪窩想中出，妖怎麼左? 07/29 14:52
推 QQmother:http://ppt.cc/mXv5 這件嗎 07/29 15:49
→ aalau3:wanna to go 不用to 07/29 16:02
→ ewewew:都說是CCR了...你覺得他英文能有多好... 07/29 16:07
推 ogisun:人家的ENGLISH都很POOR了 07/29 16:07
→ ogisun:而且我也不覺得歪國人會去在意那個 07/29 16:08
推 cornElField:人家就承認是呆玩郎 文法錯了很正常啊 07/29 16:09
→ derrick70:you wanna go my縫? 07/29 16:15
→ Chenwitzki:真的 笑點在推文 一般人講中文也不會文言文XD 07/29 16:20
推 newversion:my english is so pool XD 07/29 16:37
→ yoyotvyoyo:笑點是這明明就是原PO自己寫的還怪CCR英文不好 XD 07/29 16:45
推 kiwivino1023:幹快笑死XD 07/29 16:45
推 LeeAnAn:讚！ 07/29 16:56
推 tom91002: 笑點是這明明就是原PO自己寫的還怪CCR英文不好 XD 07/29 18:09
破英文是劇情的一部分，難到問路的外國人講話有外國腔
你就以為我講中文跟外國人一樣? XD
※ 編輯: Chenwitzki 來自: 36.228.54.155 (07/29 19:18)
推 mabikerry:難道 你講中文怎樣我不知道 打中文都不選字的嗎 07/29 19:29
推 penolove:我以為ccr是在形容女性 07/29 19:34
→ penolove:或男性 07/29 19:34
→ penolove:恩,算了我不知道我在講什麼了,我以為CCR在形容國人 07/29 19:34
推 victoryss:XDDDD 07/29 19:38
推 DetHill33:XDDDDD 07/29 20:29
推 beaune:看到青番就笑了XDD 07/29 20:44
推 ji394su33000:如果你穿的是奇片聞腳T 我也會想跟你買 07/29 20:49
推 NewPoliceman:上次遇到一個歪果人跟我問路 開頭是"拍謝" 請問XX路 07/29 21:11
→ NewPoliceman:怎麼走 XD 07/29 21:11
推 Sixwillows:之前在路上遇到一個韓國女生..她會說中文但是不會聽 07/29 21:16
→ Sixwillows:於是整個對話就是我講英文她說中文的情況- - 07/29 21:17
推 didihouse:曾經有外國人跟我說 他們不喜歡他用中文問話 你回英文 07/29 22:05
推 TheAvenGer:認識一個加拿大來的 中文極好 晱i以用台語寫詩 07/30 00:54
全站熱搜
留言列表
